勒戈西耶(Le Gosier)的短租让许多业主心动,这不难理解。巴杜福尔游艇码头、拉达查海滩、距岸仅600米的戈西耶小岛,以及15分钟车程的加勒比枢纽机场:这个市镇是大地岛(Grande-Terre)最具活力的旅游市场之一。一套管理得当的海景一居室,在旱季(12月至次年4月)每晚可租75至110欧元,1月至3月的入住率常常超过80%。但勒戈西耶有一个圣安和德赛厄并不具备的同等特点:这是一个密集的城市型市镇,大部分房源都处于业主共有产权之下。而这恰恰正是消息不灵的业主开始遇到麻烦的地方。
在为该市镇的业主提供了数年服务之后,我们见过两种情形:一种是事先就把项目做扎实的,另一种是在经营六个月后收到了物业管理人或市政厅挂号信的。以下是您在发布第一则房源广告之前需要核实的内容。
勒戈西耶短租:法规怎么说
主要住所还是次要住所:决定一切的区分
第一反应:确定您住房的身份。
- 主要住所(您每年至少居住8个月):您可以将其作为旅游家具出租房出租,每年最多 120天(该上限可经市政决议下调至90天)。多数情况下,在市政厅做一份简单的申报即可。
- 次要住所或投资性房产:这是勒戈西耶最常见的情形,尤其是在巴杜福尔、马尔加亚尔或大拉文(Grande-Ravine)的住宅区。这里没有天数限制,但行政义务更重,其中可能包括用途变更。
市政厅申报与登记号
无论哪种情况,旅游家具出租房的出租都须在勒戈西耶市政厅申报(Cerfa 表格第14004号)。自2024年11月19日的法律(即「勒穆尔法」)起,13位字符登记号的登记程序正推广至所有市镇:该号码须出现在您的每一则房源广告上,无论是 Airbnb 还是 Booking。办理周期约2至4周,费用为零。未申报即出租,最高可处5000欧元罚款。
此外还有向旅客收取的 住宿税:根据出租房的星级,约为每位成人每晚0.65至1.50欧元。平台通常会自动代收;若为直接预订,则须由您自行开票收取。
用途变更:供需紧张市镇的特殊之处
这是最不为人知的一点。勒戈西耶位列被划为 供需紧张区 的瓜德罗普市镇之中,那里的全年住房供应承受着压力。在此框架下,市政府可将住房改造为旅游家具出租房一事置于 用途变更许可 之下,甚至按街区设立配额(2024年11月的法律还允许在城市规划中将某些区段保留给主要住所)。
具体而言,对于勒戈西耶的次要住所:
- 向市政厅城市规划部门核实是否有关于用途变更的现行决议,以及它覆盖哪些区域;
- 若需许可,请在开始出租之前提交申请:它往往是临时性、可续期的,且与个人而非房产挂钩;
- 保存市政厅答复的书面证明,即便属于不受约束的情形。
在需要许可之处未经许可即出租,将面临最高 每套住房50000欧元 的民事罚款。这并非纸上谈兵:自2024年以来,旅游市镇已加强了管控,将在线房源广告与税务档案进行交叉比对。

业主共有规约:许多人遗忘的那道锁
「资产阶级住宅」条款,勒戈西耶住宅区的经典陷阱
即便您在市政厅这一头手续齐全,您所在的业主共有团体仍可合法地禁止您从事短租。在勒戈西耶,1980至2000年代的住宅区占主导(巴杜福尔居首,环游艇码头有大型共有产权住宅),通常出现三种情形:
- 简单「资产阶级住宅」条款:商业活动被禁止,但旅游家具出租原则上仍然可行,只要不造成扰民。这是最有利的情形。
- 排他性「资产阶级住宅」条款:仅允许居住用途。判例多数认为,反复进行的短租与之不相容。若您的规约含有该条款,除非修改规约(极难获得所需的多数票),否则项目即被卡住。
- 关于旅游家具出租房的明文条款:自2024年法律起,业主共有团体可作出明确表态,对新增旅游家具出租房的禁止可经 三分之二多数(第26条)表决通过,而不再需要全体一致。业主大会如今须将该议题列入议程:请留意您的会议通知。
购买或出租前的正确做法
- 在勒戈西耶进行任何出租用途的购房之前,向物业管理人或公证人索取业主共有规约:阅读用途条款只需30分钟,却能为您省下一场律师费高达10000欧元的诉讼。
- 重读最近三次业主大会的会议记录:一项敌视短租的决议,即使被否决,也表明气氛紧张。
- 将您的经营情况告知物业管理人(如今这是一项申报义务),并提供出现问题时可联系到的联系方式:手握管理人 WhatsApp 号码的邻居,会先打电话,而不是径直写信给物业管理人。
- 约束您的旅客:附有规约提醒的欢迎手册(泳池22时关闭、走廊内勿喧哗)、禁止派对、一律收取押金。90%的业主共有纠纷源于噪音和停车。
